ディスコースマーカーの読み方

ディスコースマーカーの読み方

段落を読むとき、However や For example などの「つなぎ言葉(ディスコースマーカー)」は、筆者の論理の流れを示す標識です。マーカーを見たら「前の文とどう関係するか」を判断します。

目次

今回読む英文

まずノートに書き写して、自分で訳してみてください。

Some researchers argue that social media has a negative impact on mental health. However, a recent study conducted by a team at Stanford University found that the relationship between social media use and well-being is far more nuanced than previously thought; for instance, individuals who use social media to maintain existing relationships tend to report higher levels of life satisfaction.

語彙チェック

argue
〈こと〉を主張する
negative
否定的な
impact
影響
mental health
精神衛生
conduct
〈研究〉を行う
relationship
関係
well-being
幸福
nuanced
単純ではない
satisfaction
満足
自分で訳したら答え合わせ
ソーシャルメディアが精神衛生に悪影響を及ぼすと主張する研究者もいる。しかし、スタンフォード大学のチームが行った最近の研究は、ソーシャルメディアの利用と幸福の関係は以前考えられていたよりもはるかに複雑であることを発見した。例えば、既存の人間関係を保つためにソーシャルメディアを利用する人は、生活満足度が高いと答える傾向がある。

論理の流れ

立場A
Some researchers argue that social media has a negative impact on mental health.
SNSは精神衛生に悪影響と主張する研究者もいる(一方の立場)
However(逆接)
However, a recent study … found that the relationship … is far more nuanced than previously thought
しかし最近の研究は、関係は思われていたより複雑だと発見した(逆接→筆者の主張)
for instance(例示)
for instance, individuals who use social media to maintain existing relationships tend to report higher levels of life satisfaction
例えば、関係維持に使う人は満足度が高い(具体例)

読解のポイント

1
ディスコースマーカーは「論理の流れを示す標識」
However / Nevertheless→逆接、Therefore→結論、For example / For instance→例示、In addition→追加、In fact→強調、または前言の訂正(=ところが実際は〜)。否定文の後の In fact は訂正の意味が頻出です。
2
マーカーを見たら「前の文との関係」を即判定
マーカーは筆者の思考の矢印。「この文は前の文とどう関係するか(逆接・順接・例示・結論)」を即座に判断します。
3
However の直後が筆者の主張のことが多い
立場 A → However(逆接)→ 主張 B → for instance(例示)の流れでは、However の後ろに筆者の主張が来ます。

練習問題

今回のポイントを意識して、別の英文を読んでみましょう。

The company’s profits increased by 20% last quarter. Nevertheless, the CEO warned that the growth was unlikely to continue. In fact, she predicted a significant downturn in the coming months due to rising material costs.
自分で訳したら答え合わせ
前四半期に会社の利益は20%増加した。それにもかかわらず、CEOは成長が続く可能性は低いと警告した。実際、原材料コストの上昇により今後数ヶ月で大幅な業績悪化が起こると彼女は予測した。
まとめ

ディスコースマーカーは論理の流れを示す標識(However=逆接、For example=例示、In fact=強調)。前の文との関係を即判定して論の流れを追います。


DAILY STUDY
毎日5問で文法力を定着させる
英文を正確に読む土台は文法です。1回5問・約3分で確認できます。
ONLINE LESSON
無料体験のご案内
1対1・60分・完全無料・勧誘なし。英文を「読める」状態に変える学習方針を、個別にご提案します。
無料体験を申し込む →
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

大学受験英語の専任講師。指導歴9年・のべ1,500人以上を指導。TOEIC990点(満点)・英検1級・登録日本語教員。英文法・英文解釈・英作文を「順番につなげて」学べるよう、問題演習を中心にわかりやすい解説を発信しています。

目次