分詞構文の意味

分詞構文の意味
目次

導入

分詞構文は、接続詞を省略していることが多いため、意味を1つに固定しにくい文法です。

Walking along the street, I met Ken. は「歩いているとき」と読めますが、Being tired, I went to bed. は「疲れていたので」と読むのが自然です。

この記事では、分詞構文が表す代表的な意味である時・理由・条件・譲歩・付帯状況を、文脈から判断する方法で整理します。

この記事のポイント(読了6分)
  • 時を表す分詞構文
  • 理由を表す分詞構文
  • 条件を表す分詞構文
  • 譲歩を表す分詞構文

基本

分詞構文の意味判断の中心は、主節との関係です。

分詞構文そのものが when や because の意味を明示しているのではなく、前後の内容から「時として読むのが自然」「理由として読むのが自然」と判断します。

訳語を暗記するより、分詞構文の内容と主節の内容が、時間的につながるのか、原因と結果なのか、条件と結果なのかを見ます。

意味 接続詞で言うと 読み方
when / while Walking home, I met her. 家に歩いて帰るとき
理由 because / as Being tired, I went to bed. 疲れていたので
条件 if Turning right, you will see the station. 右に曲がれば
譲歩 though / although Admitting that he is honest, I cannot trust him completely. 彼が正直だと認めても
付帯状況 and / while He sat reading a book. 本を読みながら座っていた

時を表す分詞構文

分詞構文が主節の出来事と同じ時点、または前後の流れを表すとき、時の意味になります。

Walking along the river, I found a wallet. は「川沿いを歩いているとき、財布を見つけた」と読めます。

Entering the room, I noticed a strange smell.
部屋に入ると、変なにおいに気づいた。
Arriving at the airport, she called her parents.
空港に着くと、彼女は両親に電話した。

理由を表す分詞構文

分詞構文の内容が主節の理由になっているとき、because / as に近い意味で読みます。

Not knowing his address, I could not write to him. は「住所を知らなかったので、手紙を書けなかった」です。

Feeling sick, I left school early.
気分が悪かったので、早退した。
Having no money, he could not buy the ticket.
お金がなかったので、切符を買えなかった。

条件を表す分詞構文

分詞構文の内容が、主節が成り立つ条件になる場合があります。

Turning left at the corner, you will find the library. は「角を左に曲がれば、図書館が見つかります」と読めます。

Used carefully, this knife is safe.
注意して使えば、このナイフは安全です。
Taken twice a day, this medicine will cure your cold.
1日2回服用すれば、この薬は風邪を治してくれるでしょう。

判別のコツ

譲歩を表す分詞構文

分詞構文が「たとえ〜しても」という逆接の前提になることがあります。

Admitting that he is honest, I cannot trust him completely. は「彼が正直だと認めても、完全には信用できない」です。

Knowing the risk, he decided to try.
危険を知っていたが、彼は挑戦することにした。
Written in simple English, the book is still difficult.
簡単な英語で書かれているが、その本はまだ難しい。

付帯状況を表す分詞構文

主節の動作と同時に起こる動作や状態を添えるとき、付帯状況になります。

She sat on the bench, reading a magazine. は「雑誌を読みながらベンチに座っていた」です。

文末に置かれる分詞構文でよく見られます。

He stood there, looking at the sea.
海を見ながら、そこに立っていた。
She walked into the room, smiling brightly.
明るくほほえみながら、部屋に入った。

連続動作を表すこともある

分詞構文が、主節の動作に続く動作を表すこともあります。

The typhoon hit the town, causing serious damage. は「台風が町を襲い、その結果大きな被害をもたらした」という流れです。

The fire spread quickly, destroying many houses.
火は急速に広がり、多くの家を破壊した。
He dropped the glass, breaking it into pieces.
彼はグラスを落とし、粉々に割った。

よくある間違い

間違い 1

誤りBeing tired, I went to bed. を必ず「疲れているとき」と訳す
正しくは疲れていたので、私は寝た。
理由主節との関係から理由として読むのが自然です。

間違い 2

誤りTurning right, you will see the station. を「右に曲がっているとき」とだけ読む
正しくは右に曲がれば、駅が見えます。
理由主節が will なので条件として読むのが自然です。

間違い 3

誤りHe sat reading a book. を「座ってから読んだ」と読む
正しくは彼は本を読みながら座っていた。
理由同時に行われる付帯状況です。

まとめ

分詞構文は、時・理由・条件・譲歩・付帯状況などを表します。ただし、接続詞がないため、意味は主節との関係から判断します。

訳語を暗記するのではなく、分詞構文の内容が主節の出来事とどうつながるのかを考えると、自然に意味を選べます。


この章の進行

次は、分詞の中でも 分詞構文の否定・完了形・受動態 を整理します。


関連する章

関連記事(実践編)

DAILY STUDY
この単元を毎日5問で復習

文法の知識を定着させるには、繰り返しが大切です。1回5問・約3分で、今日学んだ内容を確認できます。

ONLINE LESSON
無料体験のご案内

1 対 1・60 分・完全無料・勧誘なし。
英文を「読める」状態に変える学習方針を、個別にご提案します。

無料体験を申し込む →

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

大学受験英語の専任講師。指導歴9年・のべ1,500人以上を指導。TOEIC990点(満点)・英検1級・登録日本語教員。英文法・英文解釈・英作文を「順番につなげて」学べるよう、問題演習を中心にわかりやすい解説を発信しています。

目次