【英文法 第1章】第 4 文型の書き換え｜to と for の使い分けを整理する

導入

第 4 文型 SVOO は、大学受験で 書き換え問題 としてよく出題されます。

基本形は、S + V + 人 + 物 です。

たとえば、次の文を見てください。

この文は、次のように書き換えることができます。

ここでは、to me が使われています。

一方で、次の文を見てください。

この文も第 4 文型です。しかし、書き換えるときは to ではなく for を使います。

つまり、第 4 文型の書き換えでは、

• to を使う動詞
• for を使う動詞
• of を使う動詞（少数）

を区別する必要があります。

この記事では、第 4 文型の書き換えと、to / for / of の使い分けを大学受験向けに整理します。流れは次の通りです。

1. 単元の中心イメージ — to / for / of のイメージ
2. 基本用法（第 4 文型書き換えの概要） — 形と 3 グループ
3. 応用例と判別のコツ — 動詞ファミリーごとの使い方
4. 大学受験で問われる重要ポイント — 入試で狙われる判別ルール
5. よくある間違い — 受験生がやりがちなミス

関連する 第 4 文型 SVOO の記事や、前の記事 目的語 O と補語 C と組み合わせて読むと理解が深まります。

単元の中心イメージ

第 4 文型の書き換えの中心イメージは、

人に物を与える形を、物を中心にした形へ変える

ということです。

形	例
第 4 文型	S + V + 人 + 物
書き換え後（第 3 文型）	S + V + 物 + to / for / of + 人

to / for / of の 3 つのイメージ

書き換えの前置詞は、動詞のもつ意味で決まります。

前置詞	イメージ	代表動詞
to	相手に 届く・移動する	give / send / show / tell / teach
for	相手の ため にする	buy / make / cook / find / choose
of	相手 から取り出す	ask

このイメージを持つと、丸暗記だけに頼らずに理解しやすくなります。

基本用法（第 4 文型書き換えの概要）

第 4 文型の基本形は S + V + 人 + 物、書き換え形は S + V + 物 + to / for / of + 人 です。

動詞 3 グループ

グループ	代表動詞	書き換えの前置詞
to グループ（物が相手に届く）	give / send / lend / show / tell / teach / pass / hand / write / offer / bring	to
for グループ（相手のため）	buy / make / cook / get / find / choose / build / order	for
of グループ（相手から取り出す）	ask	of

応用例セクションでは、このグループごとに動詞を見ていきます。

応用例と判別のコツ

ここからは、グループごとの代表動詞と、書き換えの仕組みを整理します。

① to グループ：物・情報が相手に届く

to を使うのは、物・情報・内容が相手に向かって届くイメージの動詞です。

動詞	例	書き換え
give	He gave me some flowers.	He gave some flowers to me.
send	She sent him an email.	She sent an email to him.
lend	I lent my friend some money.	I lent some money to my friend.
show	He showed us the picture.	He showed the picture to us.
tell	She told me the truth.	She told the truth to me.
teach	He taught us English.	He taught English to us.
pass	She passed him the salt.	She passed the salt to him.
hand	He handed me the key.	He handed the key to me.
write	She wrote him a letter.	She wrote a letter to him.
bring	He brought us coffee.	He brought coffee to us.

これらはすべて、物が相手に向かう／届く イメージを共有しています。

② for グループ：相手のために何かをする

for を使うのは、相手のために何かをするイメージの動詞です。

動詞	例	書き換え
buy	She bought me a notebook.	She bought a notebook for me.
make	My father made me a desk.	My father made a desk for me.
cook	She cooked us dinner.	She cooked dinner for us.
get	He got me a ticket.	He got a ticket for me.
find	He found me a good seat.	He found a good seat for me.
choose	She chose me a nice shirt.	She chose a nice shirt for me.
build	He built his son a chair.	He built a chair for his son.
order	She ordered me a pizza.	She ordered a pizza for me.

これらはすべて、相手のために行動する イメージです。

③ of グループ：ask（相手から取り出す）

of を使う動詞は数少なく、代表は ask です。

ask は「質問・お願いを 相手から引き出す」イメージなので、of を使います。

なお、ask は受験では ask 人 to do（O に〜するよう頼む）や ask if / whether …（〜かどうか尋ねる）の形でも頻出です。

形	意味	例
ask 人 質問	〜に質問する	He asked me a question.
ask 質問 of 人	（書き換え形）	He asked a question of me.
ask 人 to do	〜に〜するよう頼む	He asked me to help him.

④ to と for のニュアンスの違い

to と for は、どちらも「〜に」と訳されることがあります。しかし、英語のイメージは違います。

前置詞	意味のフォーカス
to	方向・到達点（相手へ・相手に届く）
for	利益・目的（相手のため・相手の代わりに）

比較しましょう。

例	訳	前置詞
He sent a letter to me.	彼は私に手紙を送った（手紙が私に届く）	to
He wrote a letter for me.	彼は私の代わりに手紙を書いてくれた	for

「日本語で『〜に』と訳すから to」と決めつけると間違えます。buy me a book は「私に本を買ってくれた」と訳せますが、書き換えは buy a book for me です。

⑤ cost / take は特別扱い（受験頻出）

第 4 文型のうち、cost / take は to / for / of の書き換えをしません。形を個別に覚える必要があります（ask は ③ の of グループを参照）。

動詞	形	例
cost	物 + cost + 人 + 金額	This bag cost me 5,000 yen.（このバッグは私に 5,000 円かかった）
take	It + take + 人 + 時間 + to do	It took me two hours to finish.（終えるのに私は 2 時間かかった）

× This bag cost 5,000 yen to me.
〇 This bag cost me 5,000 yen.

× It took two hours me to finish.
〇 It took me two hours to finish.

It takes 人 時間 to do は受験最頻出構文の 1 つです。

大学受験で問われる重要ポイント

ポイント 1：to / for / of の基本イメージ

前置詞	イメージ
to	相手に 届く
for	相手の ため にする
of	相手 から取り出す

「日本語で『〜に』と訳すから to」と決めつけないこと。動詞の 意味のイメージ で判断します。

ポイント 2：give 型と buy 型を区別する

グループ	動詞
to グループ	give / send / lend / show / tell / teach / pass / hand / write / offer
for グループ	buy / make / cook / get / find / choose / build / order
of グループ	ask

これらは 動詞そのものの意味 で覚えるのが効率的です。

ポイント 3：tell と say の違い

動詞	第 4 文型？	形
tell	〇	tell 人 内容 ／ tell 内容 to 人
say	×	say 内容 to 人（say 人 内容 は不可）

× He said me the news.
〇 He told me the news.
〇 He said the news to me.

ポイント 4：explain / suggest / introduce は第 4 文型にしない

日本語の「人に説明する」「人に提案する」「人に紹介する」に引っ張られると、第 4 文型にしてしまいがちです。これらは「内容 + to + 人」の形を取ります。

動詞	× 誤り	〇 正しい
explain	explain me the rule	explain the rule to me
suggest	suggest me a good idea	suggest a good idea to me
introduce	introduce me his friend	introduce his friend to me
announce	announce us the news	announce the news to us
propose	propose me a plan	propose a plan to me
mention	mention me the fact	mention the fact to me

正誤問題や整序問題で非常によく問われます。

ポイント 5：O2 が代名詞なら第 3 文型の語順が自然

O2 の品詞	自然な形
名詞（the book / a present）	第 4 文型（give me the book）
代名詞（it / them）	第 3 文型（give it to me）

× He gave me it.
〇 He gave it to me.

× She sent him it.
〇 She sent it to him.

ポイント 6：第 4 文型の受動態

第 4 文型は、目的語が 2 つあるため、受動態が 2 通り作れます。

元の文	受動態（O1 を主語）	受動態（O2 を主語）
He gave me a book.	I was given a book.	A book was given to me.
She showed me the picture.	I was shown the picture.	The picture was shown to me.

O2 を主語にするときは、to + 人 が必要です。なお、for グループ動詞（buy / make / cook など）は受動態がやや不自然になりやすく、受験では主に to グループ動詞の受動態 を押さえれば十分です。

ポイント 7：書き換えできない第 4 文型もある

cost / take は、to / for で書き換えません。

動詞	〇 正しい	× 誤り
cost	This bag cost me 5,000 yen.	This bag cost 5,000 yen to me.
take	It took me two hours.	It took two hours me.

cost は「物が人に金額を負担させる」、take は It takes 人 時間 to do の形で覚えましょう。

よくある間違い

間違い 1：give の書き換えで for を使う

× He gave a pen for me.
〇 He gave a pen to me.

give は「物が相手に届く」動詞なので、to を使います。

間違い 2：buy の書き換えで to を使う

× She bought a present to me.
〇 She bought a present for me.

buy は「相手のために買う」動詞なので、for を使います。

間違い 3：第 4 文型の語順に to を入れる

× He gave to me a book.
〇 He gave me a book.（第 4 文型）
〇 He gave a book to me.（書き換え）

第 4 文型と書き換え形を 混在させない こと。

間違い 4：tell と say を混同する

× She said me the answer.
〇 She told me the answer.
〇 She said the answer to me.

tell は第 4 文型 OK、say は第 4 文型 NG。

間違い 5：explain を第 4 文型にする

× The teacher explained us the rule.
〇 The teacher explained the rule to us.

「人に説明する」という日本語に引っ張られないこと。

間違い 6：suggest を第 4 文型にする

× He suggested me a new method.
〇 He suggested a new method to me.

また、suggest that … の形もよく使われます。

間違い 7：introduce を第 4 文型にする

× She introduced me her teacher.
〇 She introduced her teacher to me.

間違い 8：O2 が it なのに第 4 文型の語順にする

× He gave me it.
〇 He gave it to me.

× She showed us it.
〇 She showed it to us.

間違い 9：ask を to で書き換える

× He asked a question to me.
〇 He asked me a question.
〇 He asked a question of me.

ask は of グループ です。

間違い 10：cost や take を to / for で書き換える

× This bike cost 20,000 yen to me.
〇 This bike cost me 20,000 yen.

× It took two hours to me to finish it.
〇 It took me two hours to finish it.

※ It took two hours for me to finish it. は正しい英語です（for me は to 不定詞の意味上の主語）。It took me two hours to finish it. と並存します。

cost / take は 「物 + cost + 人 + 金額」「It + take + 人 + 時間 + to do」 の形で覚えましょう。

理解を固める確認問題

第4文型の書き換えは、動詞ごとに to / for / of のどれを使うかが決まります。

まとめ

第 4 文型の書き換えの基本:

形	例
第 4 文型	S + V + 人 + 物
書き換え後（第 3 文型）	S + V + 物 + to / for / of + 人

動詞 3 グループ

グループ	代表動詞	前置詞
to グループ	give / send / lend / show / tell / teach / pass / hand / write / bring	to
for グループ	buy / make / cook / get / find / choose / build / order	for
of グループ	ask	of

大学受験で重要なポイント

• to は「届く」、for は「ために」、of は「取り出す」 のイメージ
• 動詞のグループ（give 型 / buy 型 / ask 型）で前置詞を決める
• tell 人 内容 は OK、say 人 内容 は NG（say は to を使う）
• explain / suggest / introduce / announce / propose / mention は第 4 文型にしない
• O2 が 代名詞（it / them）のときは、give it to me の形が自然
• 第 4 文型の受動態は A book was given to me のように to が必要（O2 を主語にするとき）
• cost / take は to / for で書き換えない（個別に形を覚える）

第 4 文型の書き換えは、単なる暗記ではありません。動詞の意味から to / for / of のイメージ を理解することが大切です。

• 物や情報が相手に届くなら to
• 相手のために何かをするなら for
• 相手から取り出すなら of

この考え方を身につけると、整序問題・書き換え問題・英作文で迷いにくくなります。

---

この章の進行

• ← 前の記事：目的語 O と補語 C の見分け方
• 英文法カテゴリに戻る
• 次の記事：第 5 文型の重要構文｜使役動詞・知覚動詞を整理する →

次は、第 5 文型の重要構文として 使役動詞・知覚動詞 を整理します。

---